Source




Mariage BREDILLET/JANDOT (anXIII)
Origine : Registres d'état-civil de Palinges
Document : Acte de mariage feuillet trois
Cote : an XIII
Nature de document : Copie
Archivage :  
Note  :
Du trente pluviose an treize heure de dix du matin
Acte de mariage de françois Bredillet
àgé de vingt deux ans, né à palinge département
de saone et loire le vingt un du mois de septembre an 1783
profession de cultivateur demeurant à palinge département
de saone et loire fils majeur de antoine Bredillet
profession de cultivateur demeurant à palinge département
du S(aone et Loire) et de Defunte benoite nolin
Et de jeanne jandot àgé de vingt quatre ans,
née à palinge département de saone et loire le dix
du mois de fevrier an mil sept cent quatre vingt un demeurant
à palinge département du S(aone et Loire) fille majeure
de defunt claude jandot profession de cultivateur demeurant
à département de et de vinvante
françoise Lapetite
Les actes préliminaires produits sont, 1° les extraits des publications dudit mariage faites
et affichées dans les lieux ci-dessus indiqués du domicile des époux, pendant vingt un
jours; s° l'extrait de l'acte de naissance de chacun desdits époux : desquels actes la date est
ci-dessus énoncée;


Le tout en bonne forme : desquels actes, ainsi que du chapitre VI de titre du mariage,
contenant les droits et les devoirs respectifs des époux, lecture a été donnée présentement,
par moi, officier public de l'état civil sousigné;
Lesdits époux, d'après le consentement de antoine Bredillet pere de l'epoux et de
francoise Lapetite mere de lepouse
et en présence de andré Bredillet demeurant à palinge
département du S(aone et Loire) profession de journailler, âgé de trente ans
de francois exas (?) demeurant àud(it) palinge
département du S(aone et Loire) profession de marguiller âgé de trente six ans
de michel Lapetite demeurant à perrecy
département du S(aone et Loire) profession de journailler âgé de cinquante ans
et de rené Saulnier demeurant aud(it) palinge
département du S(aone et Loire) profession de cultivateur âgé de quarante huit ans
témoins choisis par les parties; ont déclarés, savoir : ledit francois Bredillet prendre
en mariage ladite jeanne jandot et ladite jeanne jandot prendre en
mariage ledit francois Bredelliet, après quoi, moi, nicolas cotelle maire
faisant les fonctions d'officier public de l'état civil de la commune de palinges,
ai prononcé qu'au nom de la loi lesdits Bredillet et jandot
sont unis en mariage.
De tout quoi, j'ai réglé le présent acte en la maison commune de palinge
et après en avoir fait lescture aux époux, parens et témoins, je l'ai signé, [avec] et non les
[futurs] epoux et autres declarants qui ont declarés ne Scavoir
signer de ce enquis
Cotelle




Ces pages ont été créées par Heredis pour Windows , © BSD Concept